Università degli Studi di Trento
Sistema Bibliotecario di Ateneo - Servizio Fac. di Lettere

 4/2005 (LXXXII)
Notiziario (saltuario) di umanesimo digitale

-Siti di interesse umanistico
-Info  (comprese: nuove accessioni)
-Risorse elettroniche   (cdrom e abbonamenti online)





"...In formato elettronico il primo vocabolario "tecnico" italiano, specializzato nella terminologia artistica...La trascrizione del testo è stata realizzata seguendo un criterio conservativo. L'edizione elaborata è la prima, stampata in Firenze per Santi Franchi al Segno della Passione nel 1681(riprodotta anastaticamente dalla S.P.E.S. di Firenze nel 1985, con nota critica di Severina Parodi). Per ambiguità grafiche e soluzione dei refusi è stata consultata l'edizione posta in appendice all'edizione veronese del Vocabolario degli Accademici della Crusca curata da Padre Cesari (Verona, Dionigi Ramanzini, 1806)...
....La consultazione di base del Vocabolario di Filippo Baldinucci si ispira in larghissima misura ai criteri adottati per un'opera ben più articolata e complessa: la prima edizione del Vocabolario degli Accademici della Crusca (1612) consultabile all'interno della Biblioteca del CRIBeCu. E' possibile procedere attraverso la lettura di Indici, attraverso la Ricerca di una voce/forma e attraverso i Contesti 'strutturali' dell'opera. Il primo approccio, quello più semplice, può avvenire attraverso la consultazione di una serie di Indici: dei lemmi, dei sottolemmi, delle voci latine, greche (anche quelle traslitterate dall'autore), delle locuzioni, dei nomi (rispettivamente: geografici; di persone, personaggi mitologici ed istituzioni; di monumenti ed oggetti artistici; delle auctoritates o fonti), colori, materiali e sezioni metodiche.(cit. dal web propr. 14/6/05)
Consente la ricerca di una parola (o segmento di essa) nel lemmario, libera, nelle singole tipologie contestuali; oppure del contesto o di più contesti "lessicografici".




"This website, written and designed by Anne Marshall, an associate lecturer with the Open University, provides an excellent visual overview of the wealth of surviving mediaeval religious wall paintings of Britain. While most images in churches were destroyed during the religious and political upheavals of the 16th and 17th centuries, as this resource demonstrates the surprising number which remain indicate the lavish decoration of pre-Reformation churches. The corpus is an on-going project so coverage, though widespread, is not yet complete at the time of writing. The existing material is arranged both geographically and according to a wide range of topics. These include: scenes from Genesis, the Tree of Jesse, the Nativity and the Passion of Christ; the lives of the Virgin Mary and of the Saints; the Last Judgement and the Weighing of Souls (together with other morality paintings). Each theme is introduced separately with an outline of the beliefs which underlay the images and the reader can hyper-text between different churches for easy cross-reference. The short bibliography indicates the relative neglect of this subject in mediaeval scholarship."  (cit. da Humbul  30/6/05)


CERES - Cambridge English Renaissance Electronic Service


"CERES, the Cambridge English Renaissance Electronic Service, was started in October 1996 in response to the developing importance of electronic media in literary research. Aimed at those working in the area of English Renaissance literature and its environs, it offered its members a Starter Guide to help them get more from the internet, and a regular email newsletter, CERES Harvest, detailing and reviewing new developments in electronic resources for research in the Renaissance, as well as relaying calls for papers and conference programmes...
...We also offer a page of Links, updated regularly, to what we feel are some of the best and most serious online services. The Links page now offers brief guides to the qualities and provenance of the websites we feature.
In the last two years the most significant change has been the introduction of COPIA, or CERES Online Publications Interactive. This includes research projects aiming to publish new material online. The first was 'Aeneas and Isabella', which undertakes a new attribution of two poems to Isabella Whitney, and includes editions of the poems. The second project was 'Sidneiana', a collection of manuscript resources relating to Sir Philip Sidney and his circle. So far it includes musical reconstructions of Philip Sidney's Certain Sonnets 6 ('To the tune of Basciami vita mia) and Robert Sidney's Song 12 ('To a French tune'), with audio files; Sir Henry Sidney's letter of advice to the young Philip Sidney; Sir Robert Sidney's wardrobe-keeper's account of his master's income and expenditure from c.1590 to 1626; a modernised and amended edition of the Countess of Pembroke's translation of Petrarch's Triumph of Death; and 'Philarchos' Tale', a narrative from the manuscript continuation of Mary Wroth's Urania. The most recent CERES project is 'Hap Hazard', a collection of transcribed manuscript materials relating to Edmund Spenser, currently focusing on his Irish experience. It includes a very important new edition of the Gonville and Caius MS of A View of the Present State of Ireland, and the first attempt to collect all Spenser's secretarial letters from Ireland in one place. All these projects aim to expand, both under the efforts of their originators, and with the help of others who we hope will come on board." (cit. dal web propr. 20/6/05)




"This site specialises in French emblematic texts...Glasgow University Library's pre-eminent position in the Emblem field derives from its ownership of the Stirling Maxwell Collection of Emblem Books, the largest such collection in the world...Entries for the whole collection are found in the Library Catalogue; there is also a call number list...Within the University of Glasgow there is a strong research interest in Emblem Studies, based in the Centre for Emblem Studies." (cit. dal web propr. 23/6/05)  Il sito contiene:
-Alciato/Lefevre Livret des emblemes, Paris: Chrétien Wechel, 1536.
-Alciato/Aneau Les emblemes, Lyons: Macé Bonhomme, 1549.
-A digitised version of Barthélemy Aneau's Imagination poétique of 1552 is also available on the Special Collections website.
-Table of Alciato's Emblems: A table of the incidence of Alciato's Emblems in key early editions. By Denis Drysdall.
-Emblem Books in the Frankfurt and Leipzig Book Fairs, 1571-1624: A list of references from the Frankfurt and Leipzig Book Fairs, based on the collection of catalogues in the Herzog August Bibliothek, Wolfenbüttel. By Stephen Rawles
-An edition, with parallel English text of Mignault's theoretical work on the Emblem, prepared by Denis Drysdall.
-Alciato's Book of Emblems (Memorial University of Newfoundland)


DRAMATA FESTIVA - Le théâtre des Jésuites au Collège de Luxembourg


"An online edition of the arguments (periochae) of the plays performed on the stage of the Collegium Luxemburgense during the 17th and the beginning of the 18th centuries. Theatrical representations were a central part of festive activities at the college in addition to sacred plays and speeches. This resource provides the periochae of some 108 plays from 1603 until 1717 preserved in the national library of Luxembourg as well as some introductory essays and a short bibliography of items on Jesuit theatre and a page of weblinks to sites on Jesuit cultural patronage. The plays, mostly on classical, religious and historical themes, are searchable by author and story. This resource will benefit students of early modern drama (or theatre history more generally) as well as those concerned with the use of classical literary models in European culture from the Renaissance onwards."  (cit. da Humbul 14/6/05)


MARRIAGE & DIVORCE PAPYRI - Ancient Greek, Roman and Jewish world


"This unique online resource, Graeco-Roman Marriage Papyri, compiled by David Instone-Brewer, collates every Greek, Roman and Jewish text relating to marriage and divorce from the fourth century BC to the fourth century AD. The texts are accessible here in their original languages (whether Greek, Latin, Aramaic or Hebrew); Greek and Hebrew fonts can be downloaded here too. The documents are shown in pop-up windows, so to kame use of this resource disable any pop-up blockers for this website. The papyri are organised in chronological order, and the catalogue listing for each item is accompanied by references to relevant secondary material and English translations, where possible. There is also a full bibliography, a checklist of editions of papyri and a series of links to other works on divorce, remarriage and the New Testament written by the site's author."  (cit. da Humbul 30/6/05)


ISOS - Irish Script on Screen


"Irish Script on Screen (ISOS) is a project of the School of Celtic Studies, Dublin Institute for Advanced Studies. The project is funded by the Dublin Institute for Advanced Studies. The object of ISOS is to create digital images of Irish manuscripts, and to make these images - together with relevant commentary - accessible on a WWW site. The purpose of such a site is to provide an electronic resource which will:
-provide exposure on the internet for a vital part of Ireland's cultural heritage.
-place these primary materials at the disposal of scholars and students.
-contribute to the conservation of these valuable books and documents by creating images of high-resolution detail which, generally speaking, will reduce the need to handle the artefacts themselves.
Manuscript images are available in two formats:
-small jpgs (c. 150-500 KB). These images are intended for the general user.They may be viewed by clicking on the relevant thumbnail. The image will open in a new window.
-large jpgs (c. 1.5-5MB). These images are intended for the more specialist user (scholars, students, etc.). They may be viewed only following registration with the ISOS project: login details (username and password) will then be supplied." (cit. dal web propr. 30/6/05)
Contiene le seguenti collezioni: the Coláiste na Rinne; Mount Melleray Abbey; the National Library of Ireland; the Royal Irish Academy; Trinity College Dublin; University College Dublin; and the National University of Ireland, Galway.
Tra i testi compaiono: RIA MS 1229 (23 E 25) [Lebor na Huidre]; RIA MS D ii 3 [Stowe Missal]; MSS 1-16 from Mount Melleray; Trinity Ms 1339 [Book of Leinster]; Trinity College Library medical collection; six nineteenth century Irish manuscripts from the Library, Coláiste na Rinne; and NLI MS G50 [Amra Choluim Chille; Amra Senáin; devotional verse].




"Tomba é un database multilingue di immagini distribuito attraverso Internet sulle tombe delle élites principesche dell’Età del Bronzo e della prima Età del Ferro in Europa (2400/2300-480/450 a.C.). Il database e utilizzabile in danese, francese, greco, inglese, italiano e tedesco.
Il progetto Tomba é stato ideato per permettere la comprensione del primo sviluppo europeo di queste classi dominanti. Si é inteso facilitare al pubblico non specialista l'accesso alle informazioni su queste prime élites europee e allo stesso tempo offrire agli studiosi uno strumento che permetta la possibilità di progredire negli studi.
Il progetto di realizzare un database di immagini é sostenuto dalla Commissione Europea, Direzione Generale X ed é supportato da sette istituzioni di altrettanti paesi europei.
Per la conoscenza dei riti e delle tradizioni funerarie, i resti archeologici delle Età preistoriche del Bronzo e del Ferro (circa 2000-0 a.C.) ricoprono un ruolo primario. In tutta Europa, le tombe di questo periodo dimostrano lo sviluppo di un complesso sistema sociale caratterizzato da un significativo grado di stratificazione interna." (cit. dal web propr. 6/7/05)




"The Roman Law Library is an extensive and growing online database of Latin legal texts, many of which are accompanied by translations in Spanish, French or English. The extracts, taken from inscriptions and Latin authors such as Cicero and Livy, are organised by type of law, including: senatus consulta; edicta magistratuum; ius iurandum; and corpus iuris civilis. Those without knowledge of Latin may find this system difficult to navigate. Within each category the texts are organised chronologically. Details of sources, editions and extensive bibliographies are given for each piece. Links to relevant online articles in William Smith's Dictionary of Greek and Roman Antiquities are also given. There is also an extensive general bibliography listing both printed sources and online information, and a large, but unannotated, selection of links to web resources on broader classical subjects. "  (cit. da Humbul 30/6/05)


CAP - Computer-Assisted Paleoanthropology


Fossil hominids are notoriously scarce objects. Given the necessity to gain a maximum of information from a minimum of material evidence, one of the main challenges of paleoa nthropology is to enhance the investigative power of morphometric methods while minimizing the invasiveness of the methods used for fossil data acquisition, preparation, reconstruction and morphometry.
Computer-assisted Paleoanthropology (CAP) provides a systematic and non-invasive approach to these problems. A methodological trio: Computer Tomography (CT), Computer Graphics and Rapid Prototyping CAP combines methods of medical imaging, computer graphics and rapid prototyping for data acquisition, interactive reconstruction, morphometry and replication of fossil specimens.
-Computer Tomography, 3D data acquisition (real reality)
-Computer Graphics, virtual preparation and reconstruction; morphometric analysis (virtual reality)
-Stereolitography, phisical hardcopy (real virtuality)." (cit. dal web propr. 8/7/05)


FEMINAE - Medieval Women and Gender Index


"Feminae: Medieval Women and Gender Index covers journal articles, book reviews, and essays in books about women, sexuality, and gender during the Middle Ages. Because of the explosion of research in Women's Studies during the past two decades, scholars and students interested in women during the Middle Ages find an ever-growing flood of publications. Identifying relevant works in this mass of material is further complicated by the interdisciplinary nature of much of the scholarship. In order to help researchers find current articles and essays quickly and easily, librarians and scholars began compiling the Feminae: Medieval Women and Gender Index in July 1996. Books written by a single author are not indexed in Feminae; for these, check library catalogs that have strong collections in medieval studies." (cit. dal web propr. 8/7/05)
Consente ricerca semplice e ricerca avanzata e fornisce un soggettario.


AMBERWEB - The Corpus Amber Internet node


"Since 1970, at the Institute of Archaeology of Milan State University, a research programme has been under way on pre- and proto-historical amber, aimed at researching the various historical, archaeological, artistic, and naturalistic aspects of the subject...the programme deals directly with the cataloguing and typological and stylistic analysis of pre-Roman artefacts kept at Italian museums and, through co-operation with foreign experts and bodies, with the compiling of a census of objects of Italian origin currently held by other European and United States museums. In addition, the programme constitutes a centre for the collection and co-ordination of information and data, both archaeological and scientific, with special reference to chemical and physical analyses to determine the origin of the material used in making the artefacts. To assist the distribution and exchange of information at international level, a joint project has recently been set up with ITIM whereby resources that can be exploited by workstations are linked up via Internet for the benefit of researchers on archaeological amber...
...The Corpus Amber Internet node will be based on a structure providing the functions of collecting, conserving, communicating, and circulating documents or artefact reproductions, and offers the possibility of expanding the information system through network connections with distant systems, through the extension of local archives, and through the development of new subject-matter applications (exhibitions, publica-tions).
Finally, we believe that the creation and the operational effectiveness of these nodes must be supported by an en-vironment that offers the following functions:
-on-line documentation management of the material retrieved;
-recovery and management of bibliographical archives;
-management of the connections with, and access to the resources organized in LAN around the node;
-management of the connections with remote sites (information centres) and access to the resources linked with the node;
-retrieval, production, updating, and management of mailing-lists to manage connections and access remote resources, or local applications;
-definition and management of an electronic mail-box, a discussion point (Newsgroup) open to the Internet world." (cit. dal web propr. 14/7/05)




"This Web site is the home of the Medieval and Modern Thought Text Digitization Project, run by Stanford University Libraries and Academic Information Resources. This ongoing project makes available digital versions of texts from the collections of Stanford Library and its partners. The main areas included at the time of review are: the medieval Church and its law and organisation; language, grammar and linguistics; reference works; and philosophy. Subjects covered range from Ambiguity and Anaphora to Theology and Trees. Many of the texts are lecture notes published in collaboration with Stanford University's Center for the Study of Language and Information (CSLI). Others are editions of early works on the Church, and secondary works covering its development. Notable items include Matthew Paris's "English History", in both English and Latin, and Roger Bacon's works in Latin. The expansion of the collection is likely to be governed by local research needs. The resource will be most useful for scholars and students researching in all the areas it covers, and will increase in value as the collections continue to develop." (cit. dal web propr. 14/7/05)




"Il progetto, a cura di Rex Wallace del Dipartimento di Studi Classici della University of Massachusetts Amherst, ha come obiettivo la raccolta in una sorta di editio minor di tutti i testi epigrafici etruschi apparsi dopo la pubblicazione di H. Rix, Etruskische Texte, Tübingen 1991; sono esclusi brevissimi testi frammentari e le iscrizioni strumentali (come per esempio le lettere incise su tegole, per indicarne la posizione).
I documenti sono organizzati nelle seguenti categorie:
Boundary markers
Construction texts
Funerary texts
Legal texts
Other/unclear texts
Proprietary texts
Religious texts
Le iscrizioni possono essere visualizzate per categorie, ma è anche possibile scaricarle tutte, in ordine di inclusione nell'archivio. In alternativa è possibile eseguire ricerche per luogo di ritrovamento, datazione, tipologia del supporto, materiale del supporto, parole del testo, parole chiave che appaiono nell'apparato di commento.
Le schede, estremamente compatte e leggibili, comprendono, dopo il numero di riferimento, la regione e il luogo di ritrovamento, datazione, categoria documentale, tipologia del supporto, riferimento alla pubblicazione a stampa (ivi compresi rimandi ad eventuali immagini del documento) e infine il testo dell'epigrafe. Occasionalmente appaiono alcune note di commento, in testi di particolare rilieco e complessità come per esempio quello della Tabula Cortonensis. " (cit. dalla Rass. degli Strum. Inform. per lo Studio dell'Antichità Class. 18/7/05)




La Biblioteca Luigi Chiarini del Centro Sperimentale di Cinematografia (CSC), la più importante nel settore cinema in Italia, si è dotata di un nuovo catalogo on-line. Il nuovo catalogo, nato dalla migrazione e fusione di due precedenti banche dati, permette di effettuare ricerche molto approfondite su tutti i materiali posseduti: monografie, riviste, sceneggiature originali e materiali vari (comprensivi di documenti d'archivio, partiture musicali, rassegna stampa) per cui è possibile estrarre, con un'unica interrogazione, il totale dei materiali posseduti dalla Biblioteca relativi ad un determinato argomento.
Inoltre negli ultimi anni, insieme all'incremento delle collezioni attinenti alle materie cinematografiche, la Biblioteca ha curato anche un lavoro di catalogazione tramite la realizzazione di un Soggettario specialistico prodotto in comune con altre due importanti Istituzioni nazionali: la Biblioteca della Cineteca di Bologna e quella  del Museo Nazionale del Cinema di Torino. (fonte: Dirigenza CSC)

PLEIADI - Portale per la Letteratura scientifica Elettronica Italiana su Archivi aperti e Depositi Istituzionali
"Il Progetto  scaturisce dalla collaborazione fra due importanti consorzi interuniversitari italiani, CASPUR e CILEA, nell’ambito del progetto AEPIC. Nato con l’obiettivo di realizzare una piattaforma nazionale per l'accesso centralizzato alla letteratura scientifica depositata negli archivi aperti italiani, PLEIADI si inserisce nel contesto della Budapest Open Access Initiative, che promuove l’accesso libero alla letteratura scientifica, e della Open Archives Initiative, che sviluppa e promuove gli standard per l’interoperabilità degli archivi.
PLEIADI si rivolge all'intera comunità della ricerca scientifica e della didattica accademica, dai docenti e ricercatori agli studenti universitari e di dottorato, operanti nelle discipline umanistiche e nell'ambiente scientifico, tecnologico e medico, oltre che alle loro istituzioni. Depositando i propri lavori negli archivi istituzionali, esposti attraverso il portale, gli autori delle pubblicazioni scientifiche beneficeranno di una maggiore diffusione e visibilità delle proprie ricerche, gli studenti avranno accesso alla totalità della produzione scientifica italiana, mentre le istituzioni potranno disporre di una vetrina della propria produzione di eccellenza...
... Il portale offre un’interfaccia unificata di ricerca ed una serie di servizi user-centered (news, forum, RSS, alerting, link a risorse, personalizzazioni, etc.) che completano l’offerta della piattaforma.
Data l'importanza di costituire una massa critica di contenuti ad accesso aperto, CASPUR e CILEA sostengono la promozione degli archivi interoperabili attraverso iniziative rivolte agli utenti, ai tecnici e ai bibliotecari delle università e degli enti di ricerca ed offrono un supporto concreto alla progettazione e alla realizzazione di archivi e di sistemi integrati per ogni esigenza di aggregazione dell’informazione." (cit. dal web propr. 10/6/05)

"This Web site, which is presented by the Warburg Institute, makes available digitised editions of out-of-print texts relating to Renaissance and Medieval topics. The Warburg Institute is a member institute of the School of Advanced Study in the University of London, and is dedicated to the study of the continuity of the classical tradition in European thought, literature, art and institutions. The texts presented via this site reflect aspects of this tradition and are taken from the Institute's collections. They are listed in thematic sections, including: Festivals; Game Books; Emblem Books; Encyclopaedias; Iconography of Christian Art; Mnemonics; Renaissance Platonism; Sources in the History of Astrology; Sources of Italian Art; and Survival of Classical Art. The texts are also accessible via alphabetical and chronological lists. The ready availability of these invaluable texts is sure to be a boon to scholars of these subjects.
The texts are made available through links to the online catalogue of the School of Advanced Study. Individual catalogue entries include links to PDF copies of the texts, which can then be downloaded. Each thematic section of the main site is accompanied by a list of useful related Web resources. In addition, the Sources in the History of Astrology section includes a page of brief introductions to some of the texts, giving information on their contents and significance."  (cit. da Humbul 14/6/05)

"This Russian language website is dedicated to one of the most important Russian women poets of the 20th century, Anna Akhmatova (1889-1966). It is an extremely useful and innovative website which is constantly updated and enriched. The site holds the electronic text of most of Akhmatova's published work and a selection of some of her unpublished work. This comprises: all seven poetry collections; all four poetic cycles ("Poem without hero" in four versions complete with notes); prose; the lesser-known play "Enuma Elish"; her various poetry translations from, for example, Armenian, Italian, Lithuanian; and some of her correspondence with friends and family, including Nikolay Gumilev (Gumilyov), Aleksandr Blok and Marina Tsvetaeva (Cvetaeva). The user will find articles (currently more than 130) and whole books or chapters from secondary literature on Akhmatova's life and work, including studies by eminent Soviet scholars such as Viktor Zhirmunskii (Zhirmunsky) and Eduard Babaev. The site provides the electronic text of poems dedicated to the poet as well as parodies inspired by her, a whole gallery of Akhmatova-related photos, a few audio files (readings by the poet herself and of others reading her poetry), a collection of her autographs and a section devoted to Akhmatova scholars."  (cit. da Humbul 14/6/05)

Corposo ed aggiornato sito contenente: Composers Biographies (centinaia di biografie in alfabetico: da Abe, Keiko fino a Zuylen, Elisabeth van Tuyll van Serooskerken. Quelle di autori italiani, inglesi, francesi, spagnoli e tedeschi possono essere preselezionate in liste autonome); 400 Librettos of the most famous Operas;  2.000 photos of composers, rare scores, theatres; 11.000 Mp3s totally legal and free; 300 catalogues of classical compositions; 5.000 texts of classical songs on original languages; 1.100 Midi files totally legal and free; Make Your Classical Mp3-Compilation with CoCoA; Giuseppe Verdi Tribute 1813 - 1901; Another classical music site you can't miss.
Possibilità di ricerca all' interno del sito sia semplice che avanzata. Da notare la presenza di una fastidiosa finestra che si apre quando di cambia pagina e che occorre chiudere ogni volta: ma può valerne la pena.

"The home of Edmund Spenser studies on the Internet. This set of pages is devoted to supporting the reading, study, and dicussion of the words of Edmund Spenser. It aims to serve the needs of the scholar, of the student, and of the interested passer-by, offering resources and links of various level of specialization. These pages are under constant revision...
...The front page gives a full account of the contents of the site. The biography, texts, and certain of the links are aimed at those new to or relatively unfamiliar with Spenser and his works. The bibliography is essentially a student's tool, though the 'what's new' section might help even senior scholars keep track of relevant publications in Spenser studies. Many of the links will be useful to those studying and researching Spenser's works and Renaissance English literature more broadly, while the Sidney-Spenser Discussion List is a very useful resource for those who consider Sidney or Spenser studies a primary interest.
The Spenser Home Page is very fortunate to host the pages of the Spenser Society, an international scholarly organization dedicated to the fostering of Spenser studies." (cit. dal web propr. 20/6/05)

"...Le tipologie di musei connotabili come "Musei dell'Artigianato" sono molteplici: si va da collezioni di indubbio valore artistico (Musei delle Arti Applicate) a Musei che raccolgono oggetti legati alla vita quotidiana (utensili, arredi e manufatti legati alla cultura materiale), per finire ai Musei delle macchine e degli utensili che servivano per la produzione di determinati oggetti (come ad esempio i bellissimi mulini ad acqua utilizzati per la lavorazione della seta, i cui pochi esemplari rimasti sono oggi visitabili proprio grazie ai musei che li hanno preservati).
Più dettagliatamente, rientrano nella definizione di 'Musei dell'Artigianato' i musei delle arti applicate, del tessuto, del merletto, degli strumenti musicali, della ceramica, della lavorazione dei metalli, del legno, del vetro, della paglia, del presepe, dei burattini, dei prodotti alimentari artigianali (cioccolato, liquirizia, grappa…), nonché - come detto - degli strumenti e degli oggetti legati alla vita quotidiana, e delle macchine utilizzate per la produzione di determinato oggetti...Il Progetto  prevede:
1. L'istituzione di una Rete di Musei dell'Artigianato
2. ...un sito internet, sui Musei dell'Artigianato. In particolare il sito contiene: a. le schede descrittive, corredate di foto, di tutti i musei censiti...; b. una sezione dedicata agli eventi e alle notizie provenienti dai Musei...; c...normative del settore; d...un forum su vari temi legati alla realtà museale e a quella dell'imprenditoria artigiana.
3. La pubblicazione di ricerche, che esplorano la realtà dei Musei dell'Artigianato...
4. La pubblicazione di un volume sui Musei dell'Artigianato. L'opera conterrà schede tecniche, descrizioni, curiosità, fotografie e didascalie sui Musei dell'Artigianato." (cit. dal web propr. 21/6/05)

"The International Tree-Ring Data Bank is maintained by the NOAA Paleoclimatology Program and World Data Center for Paleoclimatology. The Data Bank includes raw ring width or wood density measurements, and site chronologies (growth indices for a site). Tree-ring measurement series from other parameters are welcome as well. Reconstructed climate parameters, including North American Drought, are also available for some areas. Over 2000 sites on six continents are included." (cit. dal web propr. 6/7/05)

"Many colleges have image collections that have been used as educational aids in classrooms and libraries. Bryn Mawr College is typical, though its collection is unusually large. The College's collection of slides and prints has been in use since before the turn of the twentieth century, and many of the images of archaeological subjects are truly irreplaceable. In fact, some of those images are now of interest and importance not only for classroom use but for students and scholars who need to examine monuments in detail. Many of the medium-format glass plates (lantern slides) from late in the nineteenth or early in the twentieth century, all black-and-white of course, were taken of monuments that have subsequently been damaged or eroded. There are also photographs of excavations in progress and of monuments in stages of repair/restoration that provide unique information to contemporary users. Thus, these images are not simply classroom aids now; they are invaluable resources for serious scholarship." (cit. dal web propr. 6/7/05)

"This Web site explains to the public the importance of archaeology and provides some reasons to justify public funding in archaeology. Although the site targets the general public, it is an excellent resource for teachers alike. It can be employed as an introduction to archaeology and to promote further studies. The texts are clearly written for a North American audience, but they can be adapted to different audiences simply by using other archaeological sites as example. Another important reason to look at this resource is the difference in the approach towards antiquity between North America and Europe. Whilst in the former continent it may be necessary to defend the study of antiquities, in Europe this is often perceived as a duty towards the ancestors and a matter of national pride. Whether the study of archaeology needs to be promoted or not, this Web site provides clear information of what archaeologists do, and this can prove valuable in itself. The navigation of this Web site is very simple as it is well organised."  (cit. da Humbul 30/6/05)

Tra le altre cose contiene  CILAE, (il Corpus Inscriptiones Latinarum e l' Année Épigraphique  dal 1888 al 1996), fonti latine, fonti greche, software e directories GIS, convegni, conferenze, eventi, mostre e musei in Italia, schede di Unità Stratigrafica e di Reperto Archeologico da scaricare.

"A Key to English Place-Names is a digital, map-based guide to the linguistic origins of England's town- and village-names...The first phase of the Key to English Place-Names will be completed in April 2005, thanks to funding from the Arts and Humanities Research Board (AHRB).
At that stage the 14,000 parish-names of all 42 historic English counties will be covered. Information can be retrieved by clicking on the maps, searching by name, or searching by the elements that make up the name. Searches can be restricted by county, and by language (English, Norse, Celtic, etc.).
We have now planned further work on the Key, the ‘Domesday phase’. This aims to develop the resource in two ways:
-adding data on the remaining settlement-names from Anglo-Saxon sources and from Domesday Book.
-designing more complex search facilities. This will enable searches for combinations of elements, and make available the ‘thesaurus’ capability of our database. It will be possible to search for all names containing, e.g., woodland terms, or terms denoting social rank, or agricultural practice. When combined with linguistic and chronological criteria, the possibilities will be great: at a stroke, for instance, it will be possible to map Old Norse habitative elements combined with personal names, recorded by 1086.
This phase will turn the Key from a useful and thought-provoking reference tool to a powerful research resource, especially for the Anglo-Saxon period.We have applied to the AHRB for funding to carry out the Domesday Phase. We will hear in June 2005 whether the application is successful: if so, work would begin in September." (cit. dal web propr. 8/7/05)

ISTITUTO MOREIRA SALLES - Collezione musicale
"L' Istituto Moreira Salles di Rio de Janeiro sta portando avanti un progetto di digitalizzazione di opere musicali e di documenti sulla musica per la costituzione di una grande biblioteca virtuale.  Quando l'operazione di digitalizzazione sarà completa, collegandosi al sito del Moreira Salles si potranno ascoltare circa 100mila brani musicali, per lo più rare registrazioni uscite originariamente su 78 giri e pubblicate in un arco di tempo che va dagli inizi alla prima metà degli anni 60 del secolo scorso.  Alcuni brani sono gia' disponibili in streaming, come alcuni libri sulla musica popolare brasiliana pubblicati nel secolo scorso.
Il lungo articolo che da' notizia dell'iniziativa e' molto denso e ben scritto." (fonte: Andrea Marchitelli 10/7/05)

COAN - Content Analysis
"This Web site makes available CoAn, a software programme designed for content and text analysis of German language texts. It provides various tools to enable users to work with unformatted text. After downloading the programme users can search texts for individual words and phrases, as well as for word stems and endings, and families of words. Words occurring in texts can be listed alphabetically by first and last letter and by frequency. Several lists can then be compared. The Keyword-in-context analysis (Kwic) can be used to refine searches. There is an extensive guide to the programme's requirements, capabilities, and use, which is available to download in PDF format. The software was developed by Matthias Romppel and would mostly benefit scholars of German linguistics and those wishing to analyse text written in German."  (cit. da Humbul  14/7/05)

NOVITÀ nella Rassegna degli strumenti informatici per lo studio dell’antichità classica
Aggiornamento al 6 luglio 2005

NOVITÀ in  Reti Medievali
Aggiornamento  al  17 luglio 2005
Presentazione di Reti Medievali in Power Point (aggiornamento: aprile 2004)

NOVITÀ in  Italianistica Online
Aggiornamento al  13 giugno 2005

NOVITÀ nella Enciclopedia Multimediale delle Scienze Filosofiche
Aggiornamento al 18 luglio 2005

NOVITÀ in  SWIF - Sito Web Italiano per la Filosofia
Aggiornamento al 5 luglio 2005





Centro Sperimentale di Cinematografia
Il Centro Sperimentale di Cinematografia, che nel 1997 venne trasformato in Fondazione e denominato Scuola Nazionale di Cinema, ha riassunto l'antica denominazione con cui venne fondato nel 1935: naturalmente ha cambiato anche l'indirizzo del sito web. Fra le sue finalità vi è lo sviluppo dell'arte e della tecnica cinematografica ed audiovisiva a livello d'eccellenza attraverso due distinti settori della Fondazione stessa: la Scuola Nazionale di Cinema e la Cineteca Nazionale.

Museo Centrale del Risorgimento Italiano - Istituto per la storia del Risorgimento Italiano
"Dal 15 marzo 2004 è possibile consultare via internet - on line - i fondi dell’Archivio del Museo Centrale del Risorgimento (sigla MCRR) che sono stati oggetto di una nuova schedatura e i repertori iconografici - fotografie, stampe, disegni, ecc. Per poter accedere alla consultazione bisogna collegarsi via internet al sito dell’Istituto - www.risorgimento.it - entrare nella home page dell’Istituto e cliccare sulla dizione che compare in alto Consulta l’archivio.” (cit. dal web propr. 14/6/05)
La ricerca, che può essere semplice o avanzata, mostrerà  le schede archivistiche dei documenti composte da vari campi (autore del documento, destinatario, datazione, tipologia del documento o descrizione, luogo, note). Nel caso di documenti iconografici (fotografie, disegni, incisioni) oltre alla singola scheda comparirà, in basso a sinistra, anche l’immagine.

Internet Institute for Speech and Hearing
"The Internet Institute for Speech and Hearing aims to be the best source of information about the science and technology of speech and hearing.  It is run by professionals with a long involvement in the field, both in terms of teaching and research.  On our pages you will be sure to find authoritative advice and links to quality sources, each of which has been checked for accuracy and utility.
The Institute caters for the lay person and the student as well as the professional.  We hope that a lot of the resources we collect on these pages will be of use to anyone learning about the field, or wishing to work in the field."  (cit. dal web propr. 14/6/05)

Studium Urbis
"The Studium Urbis opened in the fall of 2000 as a resource for creative ideas and sound design and scholarship regarding the history of architecture and urban planning in Italy. We encourage and facilitate collaborative and original research and design in architecture, urban & landscape planning, visual and topographical studies, and the history thereof in Rome and Italy. The center also strives to disseminate research results, workshop and conference opportunities to faculty, students, practicing professionals, leaders, policy-makers, and the general public...
...The web site of the Studium Urbis,  is a digital extension of the studio's activities and includes information on Studium Urbis exhibitions, workshops, news & events, lectures, and research and writings on the history of urban planning in Rome and other cities in Italy, and links to other pertinent sites. The activities and exhibitions of the Studium Urbis have been digitized, arranged, and displayed so that anyone in the world connected to the internet can view the material."  (cit. dal web propr. 14/6/05)

Renaissance Forum - An Electronic Journal of Early-Modern Literary and Historical Studies
"Renaissance Forum is an interdisciplinary refereed journal. It specialises in early-modern English literary and historical scholarship and in the critical methodologies of these fields. The journal is published biannually by an editorial board based in the Departments of English and History at the University of Hull.
Its aim is twofold: to offer a platform for work of the highest scholarly standard in an electronic medium, and to provide a forum for scholarly and theoretical debate of a kind that is not possible in most conventional journals. It will include reviews of major publications."  (cit. dal web propr. 20/6/05)

JSCM - Journal of Seventeenth-Century Music
"The Journal of Seventeenth-Century Music (JSCM) is published by the Society for Seventeenth-Century Music to provide a refereed forum for scholarly studies of the musical cultures of the seventeenth century. These include historical and archival studies, performance practice, music theory, aesthetics, dance, and theater. JSCM also publishes critical reviews and summary listings of recently published books, scores, and electronic media."  (cit. dal web propr. 20/6/05)

ERICarts - European institute for comparative cultural research
"The ERICarts Institute is a research partner in the EU funded "Gateway to Cultural Co-operation Project (G2CC)". It is one of four co-organising partners together with the European Cultural Foundation/LAB, Fondazionne Fitzcarraldo (FF), and On the Move Association (OTM).
The G2CC project aims at analysing and disseminating information and knowledge on cross-border and transnational cultural cooperation in Europe. Among other activites, the project partners will generate an analysis of existing resources available to increase the mobility of artists and cultural operators (OTM) and produce case studies of best and less positive practices of European cultural co-operation (FF). The European Cultural Foundation/LAB is managing the entire G2CC project. The main activities to be undertaken by the ERICarts Institute within the G2CC project are to:
-Develop a conceptual framework for ‘European cultural co-operation’ and make it operational, easily accessible and ‘digestible’ for cultural
operators and other users from the field; to
-Identify research resources on European cultural co-operation and analyse major findings, including trends and recommendations; and to
-Provide an analysis of national cultural policies influencing European cultural co-operation."  (cit. dal web propr. 20/6/05)

Cahiers du Cinéma
L' intero archivio dei  mitici "Cahiers du cinéma" sara presto consultabile online: oltre 70.000 pagine indicizzate dalla Bibliothèque du Film-filmothèque (Bifi) a partire dal primo numero del 1951. Al momento è possibile consultarne una selezione: c'è tuttavia la possibilità di essere avvertiti per email della progressiva messa in rete dei numeri rimanenti.

Archivio Audiovisivo del Movimento Operaio e Democratico
"L'Archivio audiovisivo del movimento operaio e democratico è stato costituito nel 1979 e riconosciuto come Fondazione con DPR del 13/2/85. La Fondazione è tutelata dal Ministero per i beni e le attività culturali...La Fondazione svolge la sua attività nel campo degli audiovisivi (cinema, tv, multimedialità).
I film documentari, i film fiction, i documenti audiovisivi sono prevalentemente di argomento storico-sociale e riguardano tutto il secolo XX, in particolare gli anni dal 1945 al 2000. Si riferiscono a tutti i paesi del mondo, anche se l'Italia ha una parte predominante: 5.000 ore circa in pellicola, 5.000 ore circa di videoregistrazioni analogiche e digitali, 3.000 ore di sonori in presa diretta, 200.000 immagini fisse di argomento storico-sociale, 5.000 volumi, riviste e letteratura "grigia", Fondi cartacei (soggetti, scalette, piani produttivi e di montaggio, proposte/progetti/sceneggiature di film documentari e d'inchiesta non realizzati, testi di commenti parlati di film documentari, visti di censura)."  (cit. dal web propr. 30/6/05)
Catalogo audiovisivi,  catalogo fotografico,  catalogo produzioni proprie.

MorphOn - Morphology Online – Electronic Journal of Morphology
"Our Aims, i.e. MorphOn (Morphology Online – Electronic Journal of Morphology) - what for?
- To revitalize the community of morphologists and provide a platform for us worldwide
- To foster an interest in and promote morphology as an equally important field of linguistics (just like syntax or phonology)
- To enter into meaningful and friendly dialogue with linguists and experts representing other communities (phonology, syntax, phonetics, semantics, pragmatics, LA, cognitive science, AI, psychology, philosophy, sociology, anthropology, neurology, etc.)
- To help morphologists publish their papers online (for free!)
- To allow direct, easy, free, unlimited access to academic papers on morphology worldwide."  (cit. dal web propr. 8/7/05)

Association for Linguistic Typology
"The purpose of the Association for Linguistic Typology (ALT), founded in March 1994 and currently claiming more than 500 members, is to advance the scientific study of typology, that is, of cross-linguistic diversity and the patterns underlying it. To that end ALT seeks to further mutual awareness, dialogue, and co-operation within the international community of typologists; to give typology a higher profile within as well as outside linguistics, and in particular to act as an interest group of typologists in relation to the world of science and science funding.
ALT's principal public activities are
-the organization of annual or biennial meetings and occasional regional workshops;
-the publication of a journal;
-the regular awarding of a prize for outstanding typological research.
As an association of linguists whose special professional expertise lies in linguistic diversity, ALT will share in the responsibility for a task of paramount cultural importance -- the documentation and maintenance of this diversity that is in danger of being dramatically reduced in the near future. At ALT's meetings priority is given to the unhurried presentation and discussion of typological research worth reporting on, and, in addition, host institutions are expected to provide instruction in a language, language family, or linguistic area of their choice."  (cit. dal web propr. 8/7/05)

Relevance Theory Online Bibliographic Service
Una corposa bibliografia sulla teoria della rilevanza organizzata per aree tematiche (semantics; pragmatics; grammar and literature; textual analysis and stylistics; figurative language; translation and interpretation; phonetics and phonology; anthropology and sociolinguistics; language acquisition; communication disorders; and second language teaching) e con l'elenco degli autori: questi ultimi sono studiosi  di area inglese e ispanica.

Dizionari Garzanti
La Garzanti ha ora messo gratuitamente online (previa registrazione), oltre al dizionario di italiano e all'Hazon di inglese, anche il dizionario di francese. Oltre ai dizionari sono disponibili nel sito anche le tavole di coniugazione dei verbi per tutte e tre le lingue; per inglese e francese anche la pronuncia; per l'italiano sinonimi e contrari e dubbi linguistici; solo per l'inglese i false friends.

Strumenti, tecniche e suggerimenti per la ricerca

Biblioteche in rete - Istruzioni per l'uso
E' disponibile da pochi giorni in libreria la quarta edizione completamente rivista e aggiornata, dell'ormai conosciuta opera di Fabio Metitieri e Riccardo Ridi. Come al solito è anche consultabile gratuitamente online.

Non tutti ricordano che...
Per trovare una parola (o parte di essa) all'interno di un documento o di una pagina web, si può adoperare il comando <find> ("trova" in versioni italiane) nella finestra <edit> (o "modifica" nelle versioni italiane).

AF - Acronym Finder
Ottimo ricercatore di acronimi: si può inserire l'oggetto sia con i puntini che senza. Sappiamo tutti che molti acronimi identici possono avere riferimenti diversi a seconda della provenienza: questo finder risente un pò del fatto di essere americano. Probabilmente l'algoritimo che  lo fa funzionare è stato concepito per evidenziare in testa all'elenco quelli tecnologici ed economici e, in second' ordine, quelli americani. Da una piccola prova: "fiat" dà al primo posto la fabbrica di automobili; "dc"  mette al primo posto il Diners Club e al terzo il District of Columbia: la nostra Democrazia Cristiana segue in ordine alfabetico; "scv" mette al primo posto una certa Santa Clara Vanguard, mentre lo  Stato Citta' del Vaticano compare al sedicesimo (mentre inserendo "vcs", Vatican City State in inglese, appare al terzo posto). Tenendo presente questi condizionamenti bisogna pur dire che è uno dei più completi motori specializzati.

Informazioni e links di servizio

Sistema Bibliotecario di Ateneo  SBA

Unitn-eprints e Polaris si rinnovano
"L'archivio Unitn-eprints e l'anagrafe della ricerca Polaris sono due strumenti rivolti a professori, ricercatori e collaboratori dell'Università di Trento per la registrazione e la gestione della propria produzione scientifica con modalità innovative, per una più ampia circolazione degli esiti delle ricerche condotte e per un loro più efficace reperimento sulla rete Internet...
...Unitn-eprints è un archivio istituzionale compatibile con il protocollo Open Access Initiative-PMH e contiene descrizione bibliografica e testo completo di articoli, saggi, technical reports, preprint e altro materiale inserito dagli autori tramite una facile procedura di auto-archiviazione....Polaris (Pubblicazioni On Line - Anagrafe della Ricerca Scientifica) è la banca dati nella quale i docenti dell'ateneo trentino sono invitati a inserire curriculum e bibliografia". (articolo a cura dello: SBA; fonte: unitn.71)

......argomento correlato
"Secondo lo studio condotto da Key Perspectives Ltd, per Joint Information Systems Committee (JISC), in tutto il mondo oltre l'80% dei ricercatori accademici deposita copia dei propri lavori in archivi Open Access. I risultati evidenziati dalla ricerca, condotta in tutti i campi disciplinari, segnano una tappa fondamentale nel mondo della comunità accademica e costituiscono un punto di partenza per ulteriori riflessioni sul meccanismo dell'Open Access e sulla sua diffusione.
Swan, A. and Brown, S. (2005) "Open access self-archiving: An author study". Technical Report, External Collaborators, Key Perspectives Inc. (cit. da: Burioni)

Internet per gli Umanisti
L'URL non è più  http://lettere1.lett.unitn.it/lavori/carl.htm  ma:   http://biblio.lett.unitn.it/

Testi dei corsi
Aggiornamento continuativo

Nuove accessioni
Aggiornamento quindicinale





Nuovi cdrom e abbonamenti online

Library of Latin texts : CLCLT-6  / Centre Traditio litterarum occidentalium

NOTE sulle risorse elettroniche

-L’elenco completo dei cdrom posseduti a Lettere è disponibile  presso l’indirizzo CDRom.html
-Nel sito della Biblioteca di Ateneo c’e’ l’elenco del materiale in rete interna: per accedere cliccare su “Risorse elettroniche
-Banche dati e cdrom di altri enti e istituzioni sono visibili qui.


A cura di Carlo Favale
Internet per gli Umanisti    http://biblio.lett.unitn.it/
Consulenza online

1-Il presente notiziario ha lo scopo di fornire indicazioni  per la ricerca online in ambito di discipline umanistiche e di strumenti utili per la medesima. Il sito è costruito in base agli interessi culturali gravitanti intorno alla Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università degli Studi di Trento tenendo tuttavia presenti  anche ambiti più ampi e generali.
2-È tassativamente esclusa qualsiasi intenzione di pubblicità palese od occulta: l'indicazione di eventuali siti commerciali tiene conto unicamente dei contenuti atti a soddisfare il punto precedente senza alcun riferimento alla parte commerciale dei siti in oggetto né alcun giudizio implicito od esplicito sui relativi prodotti.
Licenza Creative Commons
Questa opera è pubblicata sotto una Licenza Creative Commons.